Tuesday, February 23, 2010

ipod pouch

Am Freitag hat meine Cousine Geburtstag. Zu Weihnachten gab es einen heiß ersehnten iPod, und nun wünscht sie sich eine Tasche für ihn. Zur Feier des Tages habe ich mich auch getraut, meine wunderschönen (nicht mehr ganz so neuen) Stoffe anzuschneiden.
My cousin's birthday is on Friday. She got an iPod for Christmas and now she needs a little pouch for it. For the occasion, I finally dared to use my beautiful (not that new, anymore) fabrics.



Sogar mit Knopfloch für die Kopfhörer.
Even with a buttonhole for the head phones.

So, jetzt hattet ihr endlich mal wieder was Genähtes zu sehen, und ich konnte mein schlechtes Gewissen, nichts zum bloggen zu haben, stillen.
Habt noch einen schönen Tag (trotz des doofen Wetters)!
So, you finally saw something sewn again, and I don't feel that bad anymore about blogging so rarely.
Have yet a great (despite of the bad weather)!

Lots of love
Anneke

P.S.: Ein bisschen Musik gegen das schlechte Wetter.
P.S.: A little music against the bad weather.

Monday, February 15, 2010

...monday inspiration...


Heute haben wir Krapfen gemacht. Lecker, aber (oder eher deshalb) viel zu schnell weg. Sonst lief hier nicht so viel, Karneval hin oder her. Ich hätte jetzt doch gerne schon ein bisschen mehr Frühling. Wie sieht's bei euch aus?

Today we made some sort of carnival donuts. Yummy, but (or rather thus) eaten up too fast. Apart from that, not much going on here. I might like to have a little more spring right now. What about you?


Ein bisschen Inspiration für die neue Woche. Seid glücklich!
A little inspiration for the new week. Be happy!

Love
Anneke

Friday, February 12, 2010

12 of 12 february

Es ist mal wieder soweit, Zeit für 12 von 12!
Erfunden bei Chad Darnell und gesammelt bei Caro, danke!
Heute gibt es Sachen, die ich mir gerne anschaue......

It's time for 12 of 12!
Founded by Chad Darnell and collected by Caro, thank you!
Today I'm gonna show you things I like to take a look at.......

meine pinnwand......
my pinboard......

mein neues sommerkleid......
my new summer dress......

dieses tolle bild, das ich von julia zu weihnachten bekommen habe......
that gorgeous picture i got from julia on christmas......

kochbücher.....
cook books.....
eine meiner lieblingsserien.....
one of my favourite series......

mein starbucks becher.....
my starbucks mug......

klaviernoten.......
sheets of music......

filme in 3D (ja, ich heb die brillen immer auf)....
movies in 3D (yes, i do store them)......

orchideen und blühendes allgemein (vielleicht wird ja doch irgendwann mal frühling)......
orchids and flowers in general (perhaps spring will come after all).....

unser flurfenster......
our window in the corridor......

schöne kataloge......
nice catalogs.....

und meine federlichterkette....
and my chain of lights with feathers.....

Ich wünsche euch noch einen schönen Abend & ein tolles Wochenende!
I wish you still a nice evening & a great weekend!

Hugs
Anneke

Thursday, February 11, 2010

...

Mir fällt gerade überhaupt keine kreative Überschrift (wem was einfällt, immer her damit!), geschweige denn ein toller Text ein, von daher lasse ich einfach mal Bilder sprechen: ein Kissen für meine Oma zum Geburtstag!
I can neither think of any creative post title, nor a great text, so I just let the pictures speak for themselves: a pillow for my grandma's birthday!





Und nicht vergessen, morgen ist mal wieder Zeit für 12 von 12!
And don't forget 12 of 12 tomorrow!

Lots of love
Anneke

P.S.: Ich möchte nur noch ganz schnell hinweisen auf die beiden Expli-Wettbewerbe "Es werde Licht" und den "Miniatur Wettbewerb". Beide haben nächste Woche Teilnahmeschluss, also fix hin mit den Ideen!

Wednesday, February 3, 2010

Let it snow!

Ich mag es weiß. Aber so langsam könnte es doch Frühling werden.......
I like it white. But a little more spring wouldn't be wrong now, too.......



Da muss auch das Spielzeug ein bisschen bespaßt werden....... ;-)
Even the toys have to have a little fun....... ;-)






Und jetzt geh ich ins Bett, heute bin ich nämlich phänomenal müde!
I'm going to go to bed now, after being phenomenally tired today!

Hugs & Kisses
Anneke

P.S.: Herzlich Willkommen, Großstadtkinder!