Saturday, December 24, 2011

Merry Christmas!


Und jetzt die Augen schließen, zuhören und daran denken, wie glücklich & gesegnet Du bist.
Close your eyes, listen and think about how blessed you are.

Frohe Weihnachten!

Wednesday, December 21, 2011

Sunday Dinner = Home.

Sonntagsessen ist das schönste. Vor allem, wenn es Gans gibt.
Derweil habe ich heute endlich die letzte Klausur des Jahres geschrieben, und mittlerweile auch (fast) alle Weihnachtsgeschenke, es muss nur noch gebacken werden.
Und, wie schaut's bei Dir aus? Königin der Vorausplanung oder Miss Last Minute? :-)

Sunday dinner is the best. Especially, when it's goose.
Meanwhile, I took my last exam for this year and have got (almost) all Christmas presents, just some baking left to do.
So, are you the Queen of Organisation or Miss Last Minute? :-)

Monday, December 19, 2011

Happy Monday... {Inspiration For The New Week}



So ein schöner Song. So ein schönes Video.

Happy Monday!

Monday, December 12, 2011

Happy Monday... {Inspiration For The New Week}


so ein schönes Zitat + so ein schönes Layout = ♥

LOVE
Anneke

Friday, December 9, 2011

Weihnachtsmarkt in Monschau.


Am Wochenende waren wir auf dem Weihnachtsmarkt in Monschau. Bei konstantem Nieselregel & grauer Suppe am Himmel nicht gerade die besten Wettervoraussetzungen, aber es war trotzdem schön. Weihnachtsmärkte sind doch was Feines, die Gerüche, das Gewusel, die Lichter.
Last weekend, we went to the Christmas market in Monschau, a wonderful little town in the west of Germany bordering Belgium. The weather wasn't the best, but we still had a great time. I just love Christmas markets, the smells, the hustle and bustle, all the lights.

Tuesday, December 6, 2011

Helden des Alltags.

Schühchen mit warmer Fütterung & bunten Schnürsenkeln
Lichterkette an Bilderleiste
Kuschelige Schals & Strickjacken.
Winter shoes with wool lining
Feathery lights on my picture ledge
Cozy scarves & cardigans.

Danke für die Anregung, Roboti liebt!

Monday, December 5, 2011

Happy Monday... {Inspiration For The New Week}

Egal, was Du diese Woche tust: tu es mit Liebe, Hingabe, 100%.
No matter what you will do this week: do it with love & commitment.

LOVE LOVE LOVE
Anneke

Sunday, December 4, 2011

Food December 3.

Die besten Fritten der Welt, von meinem Opa! Mit weltbester belgischer Mayo.
Best french fries in the world, my Grandpa's homemade! With the world's best Belgian mayo.
Lachstartar auf Salat. 
Weiter unten: Gulasch mit Sauerkraut & Kartoffeln.
Salmon tartar on salad. 
Second below: Goulash with sauerkraut & potatoes.

Wochenende bei Oma & Opa, Familienzusammensein und bestes Essen.
A weekend with my grandparents, family time and the best food.

Friday, December 2, 2011

Thank God it's Friday.

Freitagabend, mitunter die schönste Zeit der Woche. Wenn 5 ausgefüllte Schultage hinter einem, und das Wochenende vor einem liegt.
Frühes Weihnachtsgeschenk an mich selbst: ein neues Objektiv. Herrlich. 
Friday night, one of the best times of the week. 
Early Christmas gift to myself: a new camera lens. Love it.

Monday, November 21, 2011

I ♥ RIGHT NOW.


Ich liebe das Jetzt. Ich platze vor Glück. Das Leben ist so wunderschön.
LOVE

Sunday, November 20, 2011

Snippets of Life.

Klausurphase fürs Erste vorbei, und ich komme dazu, Euch ein paar wenige Bilder des letzten Monats zu zeigen. Essen und ein bisschen Herbst. 
Exam phase is over (for now) and so I finally get to post some little snippets of the last month. Food & fall.

Monday, November 7, 2011

:-)



Erkenntnis des Tages: wenn ich eigentlich für bevorstehende Klausuren lernen sollte, ist mein Zimmer plötzlich in Rekordzeit aufgeräumt & wunderbare Musikvideos aufgestöbert, die Bücher hingegen nicht angerührt.
Die Ferien sind zu Ende und Schule hat mich wieder.
Note to myself: when I should actually be studying for upcoming exams, my room is tidy within minutes & I've found some wonderful music, but have not got out one single book. 
Fall break is over and it's back to school.

Happy Monday!
LOVE
Anneke

Thursday, October 27, 2011

Beauty is where you find it... - Gemütlich.

In eine neue Runde mit Luzia Pimpinellas Beauty is where you find it... heute: gemütliche Bilder.
We're off into another round if Luzia Pimpinella's Beauty is where you find it... today: cozy pictures.
Für mich im Herbst & Winter Gemütlichkeit pur: Teetrinken.

Improv Everywhere.

Was würdest Du tun, wenn im Supermarkt plötzlich ein Musical vor Deinen Augen stattfinden würde, wie aus dem nichts?
What would you do if while shopping at the grocery store suddenly a musical would take place right in front of your eyes?


Auf dieses Video bin ich vor einiger Zeit gestoßen, und dann kam ich auch ziemlich schnell auf die Seite "Improv Everywhere",  "...a New York City-based prank collective that causes scenes of chaos and joy in public places.". Sprich: eine NYC Streichegesellschaft, die es sich zur Aufgabe gemacht hat, Chaos & Freude zu verbreiten, durch scheinbar spontane Aktionen an öffentlichen Orten. 
A while ago, I stumbled across this video and quickly found the site it belongs to, "Improv Everywhere","...a New York City-based prank collective that causes scenes of chaos and joy in public places."

Ich bin bei jedem neuen Video verblüffter, was ihnen diesmal eingefallen ist, so wird jährlich die Subway (und mittlerweile nicht nur die in NYC!) ohne Hose gefahren...
With every new video, I am more and more astonished at their incredible creativity to make people smile, as with annual no pants subway rides...


...ein Musical über den allgemeinen Zwang, alles in sozialen Netzwerken zu teilen, aufgeführt...
...a musical about the collective pressure, to share everything on one of the many social networks...


...oder ein Rednerpult aufgestellt, an dem Leute aufgefordert werden, ihren Mitmenschen etwas nettes zu sagen.
...or encouraging people to share something nice with their environment.


Daumen hoch für diese unglaublich kreativen & inspirierenden Aktionen!
Thumbs up for this inspiring & creative initiative!

Tuesday, October 25, 2011

Saturday, October 22, 2011

Bis das Badewasser kalt ist.

Seit langem habe ich nicht so viel Zeit zum Lesen gefunden. Ferien sind schön. :-)
I haven't had this much reading time in a long time. Love fall break. :-)

Thursday, October 20, 2011

Beauty is where you find it - Texturen.

Luzia Pimpinellas wunderbare & inspirierende Beauty is where you find it.... - Reihe. Heute Texturen. 
Luzia Pimpinella's wonderful & inspiring beauty is where you find it.... series. Textures. 

Tuesday, October 18, 2011

Helden des Alltags.

Roboti ruft auf, unsere Helden des Alltags zu zeigen. Die Dinge, die unseren Alltag versüßen.
Roboti is praising her little everyday helpers. I'm joining in!

Improvisierte Mac & Cheese I Schöne Musik I Kuschelige Schlafanzughosen.
Improvised mac & cheese I Beautiful music I Cozy pajama pants. 

Monday, October 17, 2011

Mein eigenes Armband mit Superkräften!

Post von der allerliebsten Nicole! Jetzt hab ich auch mein ganz eigenes Armband mit Superkräften :-)
Danke Dir, Du Süße! 

I got my own bracelet with superpowers from gorgeous Nicole. Thank you so much, you sweetheart!